Belgic Confession of Faith · Article 16

The Doctrine of Election

Türkçe

İlk insanın günahı nedeniyle Âdem’in soyundan gelenlerin böylece mahvoluş ve yıkıma düştüklerini göz önünde bulundurarak, Tanrı’nın kendisini olduğu gibi — merhametli ve adil — gösterdiğine inanırız.

Tanrı merhametlidir; çünkü ebedî ve değişmez tasarısında, Rab İsa Mesih’te, kendi saf iyiliğiyle ve işlerine hiçbir surette bakmaksızın seçmiş ve belirlemiş olduğu kimseleri bu mahvoluştan çekip çıkararak kurtarır. Tanrı adildir; çünkü diğerlerini kendi kendilerini sürükledikleri yıkım ve düşüş içinde bırakır.

English

We believe that- all Adam's descendants having thus fallen into perdition and ruin by the sin of Adam- God showed himself to be as he is: merciful and just. God is merciful in withdrawing and saving from this perdition those who, in the eternal and unchangeable divine counsel, have been elected and chosen in Jesus Christ our Lord by his pure goodness, without any consideration of their works. God is just in leaving the others in their ruin and fall into which they plunged themselves.

We believe that- all Adam's descendants having thus fallen into perdition and ruin by the sin of Adam- God showed himself to be as he is: merciful and just. God is merciful in withdrawing and saving from this perdition those who, in the eternal and unchangeable divine counsel, have been elected and chosen in Jesus Christ our Lord by his pure goodness, without any consideration of their works. God is just in leaving the others in their ruin and fall into which they plunged themselves.

Highlight:
Remove?

Personalize your reading

Create an account to take notes, follow reading plans, and highlight important passages.

Font Size

Width

Theme