Westminster Confession of Faith · Article 10.1

Effectual Calling

Türkçe

Tanrı, yaşam için önceden belirlediği herkesi ve sırf onları, kendisinin belirlediği ve uygun gördüğü zamanda, Kelamı ve Ruhu aracılığıyla, doğalarından dolayı içinde bulundukları günah ve ölüm durumundan İsa Mesih'in lütfuna ve kurtuluşuna etkin bir şekilde çağırmaktan hoşnuttur. Tanrı’nın kurtuluş işlerini anlayabilmeleri için zihinlerini ruhsal olarak aydınlatır. Taştan yüreklerini alır ve onlara etten bir yürek verir. İradelerini yeniler ve her şeye yeten gücüyle onları iyi olan şeylere yönlendirir. Böylece onları İsa Mesih’e çeker. Fakat onlar, Tanrı'nın lütfuyla istekli kılınmış olarak, gönüllü bir şekilde İsa'ya gelirler.

English

All those whom God hath predestinated unto life, and those only, he is pleased, in his appointed and accepted time, effectually to call, by his Word and Spirit, out of that state of sin and death, in which they are by nature, to grace and salvation by Jesus Christ; enlightening their minds, spiritually and savingly, to understand the things of God; taking away their heart of stone, and giving unto them an heart of flesh; renewing their wills, and by his almighty power determining them to that which is good, and effectually drawing them to Jesus Christ; yet so as they come most freely, being made willing by his grace.

All those whom God hath predestinated unto life, and those only, he is pleased, in his appointed and accepted time, effectually to call, by his Word and Spirit, out of that state of sin and death, in which they are by nature, to grace and salvation by Jesus Christ; enlightening their minds, spiritually and savingly, to understand the things of God; taking away their heart of stone, and giving unto them an heart of flesh; renewing their wills, and by his almighty power determining them to that which is good, and effectually drawing them to Jesus Christ; yet so as they come most freely, being made willing by his grace.

Highlight:
Remove?

Proof Texts

Personalize your reading

Create an account to take notes, follow reading plans, and highlight important passages.

Font Size

Width

Theme