Westminster İman İkrarı · Madde 7.5

Eski Antlaşma Dönemi

Türkçe

Bu antlaşma yasa ve müjde dönemlerinde farklı biçimlerde uygulanmıştır. Lütuf antlaşması, yasa altında vaatler, peygamberlikler, kurbanlar, sünnet, fısıh kuzusu ve Yahudi halkına verilmiş diğer türlü kurallarla uygulanmıştı ve bunların hepsi Mesih’in gölgesiydi. O zaman için yasa altında yapılmış olan antlaşma, Ruhun işleyişi vasıtasıyla uygulanmış olup, seçilmiş olanları eğitmek ve aracılığıyla tüm günahlarının affına ve ebedi kurtuluşa kavuşacakları vaat edilmiş Mesih’teki imanda bina etmede yeterli ve etkiliydi. Antlaşmanın bu uygulanışına, Eski Antlaşma denmektedir.

English

This covenant was differently administered in the time of the law and in the time of the gospel: under the law it was administered by promises, prophecies, sacrifices, circumcision, the paschal lamb, and other types and ordinances delivered to the people of the Jews, all fore-signifying Christ to come, which were for that time sufficient and efficacious, through the operation of the Spirit, to instruct and build up the elect in faith in the promised Messiah, by whom they had full remission of sins and eternal salvation; and is called the Old Testament.

Bu antlaşma yasa ve müjde dönemlerinde farklı biçimlerde uygulanmıştır. Lütuf antlaşması, yasa altında vaatler, peygamberlikler, kurbanlar, sünnet, fısıh kuzusu ve Yahudi halkına verilmiş diğer türlü kurallarla uygulanmıştı ve bunların hepsi Mesih’in gölgesiydi. O zaman için yasa altında yapılmış olan antlaşma, Ruhun işleyişi vasıtasıyla uygulanmış olup, seçilmiş olanları eğitmek ve aracılığıyla tüm günahlarının affına ve ebedi kurtuluşa kavuşacakları vaat edilmiş Mesih’teki imanda bina etmede yeterli ve etkiliydi. Antlaşmanın bu uygulanışına, Eski Antlaşma denmektedir.

Vurgula:
Vurguyu sil?

Kanıt Metinleri

Okuma deneyiminizi kişiselleştirin

Kayıt olarak not alabilir, okuma planı takip edebilir ve önemli yerlerin üstünü işaretleyebilirsiniz.

Yazı Boyutu

Genişlik

Tema